top of page
寄組ガラスとは/
What is Yosegumi Glass?
よせぐみ
　寄木細工と組子から着想を得てガラスに応用した技法です。ガラスの透過性を活かした立体的な色彩表現が特徴です。
    Yosegumi glass means "assembled" glass. This technique is inspired by the traditional Japanese woodworks, Yosegi and Kumiko, and are applied to glass. It is characterized by its three-dimensional color expressions that takes advantage of the transparency of glass.
寄組ガラス　制作工程/
よせぐみ
Making Process of Yosegumi Glass
立体的に並ぶ色層/
Three-Dimensional Color Layers
実際の色の層をご覧ください。
See the actual color layers below. 
クリスタルアートジェム 制作工程/
Crystal Art Gems Making Process
​寄組ガラスで制作したクリスタルガラスの宝石です。
Crystal Art Gems are crystal glass gems which are faceted out of Yosegumi Glass chunks. 
bottom of page